Pramāṇa · Search · About · API

The Compendium of Bheḷa 4.2.13

Bheḷasaṃhitā 4.2.13

Language
Sanskrit

4.2.13

svaṃ svaṃ hi viṣayaṃ dhātur vijānāty ātmanānvitaḥ | ātmendriyamanorthānāṃbandhācceti[bandhiśce] samādiśa || ity āha bhagavān ātreyaḥ | iti bhele dvitīyo ' dhyāyaḥ || tṛtīyo ' dhyāyaḥ | athāto ' samānagotrīyaṃ śārīraṃ vyākhyāsyāma iti ha smāha bhagavān ātreyaḥ |

"For each constituent element, accompanied by the self, cognizes its own object, / and declare [it to occur] from the conjunction of the self, sense organs, mind, and objects." Thus said the venerable Ātreya. / Thus ends the second chapter in Bheḷa. / Third chapter. / Now we shall explain the chapter on the body entitled "Pertaining to Different Lineages" (Asamānagotrīya); thus said the venerable Ātreya.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)