The Compendium of Caraka 1.28.7

1.28.7

tamuvāca bhagavānātreyaḥ na hitāhāropayogināmagniveśa tannimittā vyādhayo jāyante na ca kevalaṃ hitāhāropayogādeva sarvavyādhibhayamatikrāntaṃ bhavati santi hyṛte 'apyahitāhāropayogādantārogaprakṛtayaḥ tadyathā kālaviparyayaḥ prajñāparādhaḥ śabdasparśarūparasagandhāścāsātmyā iti /

The venerable Ātreya said to him: "For those who consume wholesome food, Agniveśa, diseases caused by that do not arise; nor, however, solely from consuming wholesome food is all danger of disease overcome, for even apart from consuming unwholesome food there are other primary causes of disease—namely, seasonal perversion, prajñāparādha [intellectual error], and unwholesome sounds, touches, sights, tastes, and smells.