The Compendium of Caraka 2.2.8_1
Carakasaṃhitā 2.2.8_1
- Language
- Sanskrit
2.2.8_1
tadbahuśleṣmaṇi śarīre śleṣmasaṃsargādūrdhvaṃ pratipadyamānaṃ karṇanāsikānetrāsyebhyaḥ pracyavate, bahuvāte tu śarīre vātasaṃsargādadhaḥ pratipadyamānaṃ mūtrapurīṣamārgābhyāṃ pracyavate, bahuśleṣmavāte tu śarīre śleṣmavātasaṃsargāddvāvapi mārgau pratipadyate, tau mārgau pratipadyamānaṃ sarvebhya eva yathoktebhyaḥ khebhyaḥ pracyavate śarīrasya//
In a body abounding in phlegm, moving upward owing to its association with phlegm, it flows out from the ears, nose, eyes, and mouth; but in a body abounding in wind, moving downward owing to its association with wind, it flows out from the pathways of urine and feces; and in a body abounding in both phlegm and wind, owing to its association with phlegm and wind, it takes to both pathways, and taking to those two pathways, it flows out from all the aforesaid orifices of the body.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Jalpakalpataru — Gaṅgādhara Kaviratna 1860, Sanskrit