The Compendium of Caraka 2.3.13_1

2.3.13_1

pāratantryādavaiśāradyāt satatamupacārānurodhādvā vegānudīrṇānuparundhatyā āmagarbhe vā 'apyacirapatite 'athavā 'apyaciraprajātāyā ṛtau vā vātaprakopaṇānyāsevamānāyāḥ kṣipraṃ vātaḥ prakopamāpadyate//

In a woman who, out of dependence, lack of confidence, or constant deference to etiquette, suppresses provoked urges; or who, when an immature fetus has recently miscarried, or when she has recently given birth, or during menstruation, indulges in wind-provoking factors, the wind quickly becomes provoked.