The Compendium of Caraka 4.3.13_3

4.3.13_3

yāni khalvasya garbhasya sattvajāni, yānyasya sattvataḥ saṃbhavataḥ saṃbhavanti, tānyanuvyākhyāsyāmaḥ; tadyathā---bhaktiḥ śīlaṃ śaucaṃ dveṣaḥ smṛtirmohastyāgo mātsaryaṃ śauryaṃ bhayaṃ krodhastandrotsāhastaikṣṇyaṃ mārdavaṃ gāmbhīryamanavasthitatvamityevamādayaścānye, te sattvavikārā yānuttarakālaṃ sattvabhedamadhikṛtyopadekṣyāmaḥ/

We shall explain those factors of this embryo which are born of the mind, and which arise in it as it develops from the mind. They are as follows: devotion, character, purity, aversion, memory, delusion, renunciation, envy, bravery, fear, anger, drowsiness, enthusiasm, sharpness, gentleness, profundity, instability, and other such [qualities]—these are modifications of the mind which we shall teach later when dealing with the divisions of the mind.