The Compendium of Caraka 6.1.4_2_2
Carakasaṃhitā 6.1.4_2_2
- Language
- Sanskrit
6.1.4_2_2
&`śālāpraveśam arhantīti śālīnāḥ; gṛhaṃ nirmāya ekatra kṛtāvasthānāḥ/ yāyāvarāḥ punaḥ punar gamanaśīlāḥ/ arthādisaṃpattyā saṃpannā eva saṃpannikāḥ' iti yogīndranāthasenaḥ.
["Settled" (śālīnāḥ) means those who are fit for entering an abode; having built a house, those who stay in one place. "Wandering" (yāyāvarāḥ) means those whose habit is to move repeatedly. "Prosperous" (sāṃpannikāḥ) means those who are indeed endowed with wealth and the like—thus Yogīndranātha Sena.]
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation