Sushruta Samhita 4.34.9
Suśrutasaṃhitā 4.34.9
- Language
- Sanskrit
4.34.9
asnigdhasvinnena rūkṣauṣadhamupayuktamabrahmacāriṇā vā vāyuṃ kopayati, tatra vāyuḥ prakupitaḥ pārśvapṛṣṭhaśroṇimanyāmarmaśūlaṃ mūrcchāṃ bhramaṃ madaṃ saṃjñānāśaṃ ca karoti, taṃ vātaśūlamityācakṣate; tamabhyajya dhāvyasvedena svedayitvā yaṣṭīmadhukavipakvena tailenānuvāsayet//
A dry medicine used by one who has not been oleated and fomented, or by one who has not observed celibacy, aggravates wind; there, the aggravated wind causes pain in the flanks, back, pelvis, nape of the neck, and vital spots, fainting, vertigo, intoxication, and loss of consciousness; they call this 'wind colic'. Having anointed him and fomented him with a pouring fomentation, one should administer an unctuous enema with oil cooked with Yaṣṭīmadhuka.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Nibandhasaṅgraha — Ḍalhaṇa, Sanskrit
- Bhānumatī — Cakrapāṇidatta, Sanskrit
Discussed in (1)
- A History of Indian Medical Literature — Meulenbeld 1999, English