A History of Indian Medical Literature v2.c30.479

v2.c30.479

28 Cf. Su.Ci.35.32; 36.6–10ab. 29 Cf. Su.Ci.35.32; 36.10cd–11. 30 Cf. Su.Ci.36.3–16. 31 I.e., prāvṛṣ, śarad (autumn), and vasanta (spring) (Cakra). See P.V. Sharma (1994): 262. 32 Compare on the seasons and months which are most suitable for purificatory procedures: Ca.Sū.7.46 and Vi.8.125–127. See on this subject: V.J. Thakar (1992a: 388). 33 Cf. Ca.Si.6.27; Su.Ci.34.6. 34 Cf. Su.Ci.34.8. 35 Cf. Ca.Sū.15.13; Bhela Si.4.8–10 and 15–28ab; Su.Ci.34.3. 36 Gulabkunverba: griping pain. P.V. Sharma: cutting pain. See Cakra ad Ca.Ci.3.235 (parikartikā). 37 A discharge. Compare Ca.Sū.15.13: parisrāva. See also Ca.Si.6.68–70 (parisrāva). 38 An oppressed feeling in the cardiac region. Gulabkunverba: cardiac spasm. P.V. Sharma: tightness in the heart. Compare Ca.Sū.15.13: hṛdayopasarana. 39 Gulabkunverba: spasm of the limbs. P.V. Sharma: tightness in the body. Compare Ca.Sū.15.13: aṅgagraha. 40 Gulabkunverba: improper action of the medication. P.V. Sharma: failure. See Ca.Si.6.85–87 on the three types of vibhramśa. 41 Compare Ca.Si.6.32 and Su.Ci.34.5, 6.33 and Su.Ci.34.4, 6.40 and Su.Ci.34.7. Compare also Su.Ci.34.10–11. 42 Cf. Su.Ni.1.88; Ci.5.26 and 34.15. 43 Cf. Su.Ci.34.9 and 16. See on the treatment of parikartikā, regarded as caused by an anal fissure: P.J. Deshpande, K.K. Chopra, S.N. Pathak (1977). 44 Cf. Su.Ci.34.17. 45 Cf. Su.Ci.34.19. 46 Cf. Su.Ci.34.12–14. 47 Actually, a syndrome characterized by stambha (obstruction) to doṣas which are dislodged (cyuta) from their seats, retention (saṅga) of vāta, stiffness (stambha) and piercing pain (śūla) in the ano-rectal region (guda). Cf. Su.Ci.34.20 (vibandha). 48 Upadravas mentioned are severe (ghora) stiffness and piercing pain all over the body, and fainting (moha). See Cakra on the special meaning of upadrava in this context. 49 See the description of the syndrome. 50 See Su.Śā.4.51. 51 Gulabkunverba: cardiac disorder. P.V. Sharma: cardiac pressure. Probably a feeling of oppression in the cardiac region. 52 Gulabkunverba: excessive upward mounting of the enema. P.V. Sharma: upward movement. 53 Gulabkunverba: diarrhoea. P.V. Sharma: tenesmus. 54 The same as parikarti(kā). 55 The same as (pari)srāva. 56 Cf. Ca.Sū.20.17 and 26.11. See Su.Śā.4.51. 57 Cf. Su.Ni.1.88 and Ci.5.26. 58 See also Ca.Ci.19.30–34. Compare Ca.Si.7.40 and Su.U.40.138, 7.41 and Su.U.40.139–140ab, 7.42 and Su.U.40.140cd–141ab. 59 Compare Ca.Si.7.7–62 and Su.Ci.36.30cd–49. 60 Cf. Su.Ci.38.37–41. One praśṛta = two pala (Ca.Ka.12.92). See on prasṛta: Dalhaṇa ad Su.Ci.31.6 and 35.7–9; Aruṇadatta ad A.h.Śā.3.81.