The Bower Manuscript 39
Bower Manuscript 39
- Language
- Sanskrit
39
IV. Fol. 2: Bower manuscript
r1 x x x x ^ _ _ x x x x x ^ prāpsasi // paṭṭabandhaḥ // 222 sarvakāmasamṛddhe 'pi sukhaṃ janir upadravam* / utpanne tataṃ caiva devaṃ śamaya te bhayam* // kālaviddhiḥ // 111 parihīyate te buddhiḥ
2 x x x x ^ _ ^ _ḥ / ārambhaś cintito yas te niṣphala sa bhaviṣyati / śāpaṭaḥ 443 vyādhibhir mokṣyase kṣipraṃ sukhaṃ vā prāpsyase tathā / nāty uccaṃ nātinīcaṃ ca phalam āsādayiṣyasi // dvitīyaśāpaṭa //
IV. Fol. 2: Bower manuscript
[...] you will obtain. // Fillet of royalty. // [Throw] 2-2-2: Even when all desires are fulfilled, an affliction is born [to disrupt] happiness; / and when it arises, appease the deity, [...] your fear! // Piercing of time. // [Throw] 1-1-1: Your intellect is declining / [...] / The enterprise you have contemplated will prove fruitless. // Śāpaṭa. // [Throw] 4-4-3: You will quickly be freed from diseases, or likewise you will obtain happiness; / you will reach a result that is neither very high nor very low. // Second śāpaṭa.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation