The Bower Manuscript 41

41

IV. Fol. 3: Bower manuscript
r1 mitraṃ cānunayiṣyasi / prītisaubhāgyasaṃyuktaṃ dhanaṃ dāsyanti devatāḥ // caturthā bhadrā 241 vṛttiś ca nākṣayas sarvo devatebhyo na te bhayam* / yathā kurvasi kurvāṇo
2 x x x x avāpsyasi // 412 // śaktī 341 parigrahaṃ cintayase tac ca śīghram avāpsyasi / arthakāmapradatāraṃ bāndhavaṃ prītidarśanaṃ // dvitīyā śaktī // 134
3 samāgamaṃ cintayase tac ca śīghraṃ sameṣyati / aśmīnai x kṛtā lekhā neṣyā na bhaviṣyati // tṛtīyā śaktī 413 upasthita viśiṣṭas te tathā lābhaś ca
4 dṛśyate / kuṭuṃbe cātulavṛddhir bhaviṣyati na saṃśayā // caturthā śaktī 314 ekacchattrāṃ mahīṃ kṛtsnāṃ rājā nihatakaṇṭakaḥ / ākramya bhokṣyase śatruṃ gaṇais samuditas sadā //

IV. Fol. 3: Bower manuscript / and you will conciliate a friend; / the deities will grant wealth accompanied by affection and good fortune. // The fourth Bhadrā 241 And not all your livelihood is destroyed, you have no fear from the deities; / acting as you do, / [...] you will obtain. // 412 // Śaktī 341 You are thinking of taking a wife, and you will quickly attain that— / an affectionate relative who grants wealth and desires. // The second Śaktī // 134 / You are thinking of a meeting, and that will quickly take place; / a line drawn upon stone [...] will not fail. // The third Śaktī 413 An eminent [...] has arrived for you, and gain also is / seen; / and unequalled growth will occur in the household, there is no doubt. // The fourth Śaktī 314 A king, having eliminated obstacles, having subdued the entire / earth under a single parasol, you will enjoy the enemy, always joyful with your hosts.