Pramāṇa · Search · About · API

Kautilya's Arthashastra 2.31.17

Kauṭilīya Arthaśāstra 2.31.17

Language
Sanskrit

2.31.17

saṃjātalohitā praticchannā samliptapakṣā samakakṣyā vyatikīrṇamāṃsā samatalpatalā jātadroṇiketi śobhāḥ //

That which is blood-red (samjátalóhita), that which is fleshed, that which has its sides evenly grown (samaliptapakshá), that which has its girths full or equal (samakakshyá), that whose flesh is evenly spread, that which is of even surface on its back (samatalpatala) and that which is of uneven surface (játadróniká) are the several kinds of physical splendour of elephants.

R. Shamasastry 1915, Kautilya's Arthaśāstra

Translations (1)

Commentaries (4)