Kautilya's Arthashastra 3.19.26
Kauṭilīya Arthaśāstra 3.19.26
- Language
- Sanskrit
3.19.26
kṣudrapaśūnāṃ kāṣṭhādibhir duḥkhotpādane paṇo dviguṇo vā daṇḍaḥ, śoṇitotpādane dviguṇaḥ //
For causing pain with sticks, etc., to minor quadrupeds one or two panas shall be levied; and for causing blood to the same, the fine shall be doubled. In the case of large quadrupeds, not only double the above fines, but also an adequate compensation necessary to cure the beasts shall be levied.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit