Kautilya's Arthashastra 3.19.30
Kauṭilīya Arthaśāstra 3.19.30
- Language
- Sanskrit
3.19.30
sīmavṛkṣeṣu caityeṣu drumeṣv ālakṣiteṣu ca /
ta eva dviguṇā daṇḍāḥ kāryā rājavaneṣu ca //E
For similar offences committed in connection with the trees which mark boundaries, or which are worshipped or observed (chaityeshválakshiteshucha,) or trees which are grown in the king's forests, double the above fines shall be levied.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit