Kautilya's Arthashastra 8.4.34
Kauṭilīya Arthaśāstra 8.4.34
- Language
- Sanskrit
8.4.34
"antapālavaidehakayor antapālaś coraprasargadeyātyādānābhyāṃ vaṇikpathaṃ pīḍayati, vaidehakās tu paṇya..pratipaṇyānugrahaiḥ prasādhayanti" ity ācāryāḥ //
My teacher says that of the superintendent of the boundary and a trader, the superintendent of the boundary destroys traffic by allowing thieves and taking taxes more than he ought to, whereas a trader renders the country prosperous by a favourable barter of commercial articles.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan 1500, Sanskrit
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit