Pramāṇa · Search · About · API

Manava Dharmashastra 3.59

Manubhāṣya 3.59

Language
Sanskrit

3.59

tāsāṃ cullādīnāṃ sūnānāṃ niṣkṛtyarthaṃ tadutpannadoṣaniryātanāthaṃ krameṇādhilepanaṃ cullāstakṣaṇaṃ peṣaṇyā ityevamādi 'kramaḥ' | maharṣibhiḥ kḷptāḥ kartavyatayā smṛtāḥ pañca mahāyajñāḥ | pratyahaṃ gṛhamedhināṃ gṛhasthānām | gṛhamedhiśabdo gṛhasthāśrame vartate | pratyahamiti| anupādānātkālaviśeṣasya, yāvajjīvamiti pratīyate | ataśca nityatvasiddhiḥ | mahāyajñā iti karmanāmadheyametat |

Medhātithi’s commentary (manubhāṣya):
‘Of these’— of the Hearth and the other ‘slaughter-houses.’

Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi

‘For the purpose of expiating’—i.e., for the purpose of removing the evils proceeding from them.

Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi

‘Course’—The ‘course’ meant are—smearing of the Hearth, scraping of the grinding-stone, and so forth.

Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi

‘Have been ordained by the great sages;’—have been declared as to be performed;—‘the live great sacrifices,’ ‘for householders’—i.e., for persons who have entered the householder’s state—the term ‘grhamedha’ stands for the Householder’s state.

Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi

‘Daily’—as no particular period has been specified, we gather that they are to be performed throughout life; and it is thus that their compulsory character becomes estsblished.

Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi

‘Great sacrifices’—this is the name of the rites to be performed.—(69)

Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi

Translations (1)

Linked texts (1)