Manava Dharmashastra 5.18
Manubhāṣya 5.18
- Language
- Sanskrit
5.18
pañcanakhānāṃ madhyācchvāvidhādayo bhakṣyāḥ | smṛtyantare tu khaṅge vikalpaḥ | tathā ca vaśiṣṭhaḥ ( 14 | 47 ) "khaṅge tu vivadante” iti | uṣṭravarjitā ekatodato govyajamṛgā bhakṣyāḥ | “nanu ca śvāvitprabhṛtīnāṃ pañcanakhānāṃ bhakṣyatvavacanādanyeṣāmabhakṣyatāsiddheḥ sarvānpañcanakhāniti pratiṣedhavacanamanarthakam” | naiṣa doṣaḥ | sarvaśabdena pratiṣedhe spaṣṭā pratipattirbhavati | bhakṣyaviśeṣanirdeśena tadanyeṣāṃ yā abhakṣyatāpratipattiḥ sā ānumānikī pratipattiḥ | gauravaṃ hi tathā syāt |
Medhātithi’s commentary (manubhāṣya):
This refers to the Brāhmaṇa who is in the habit of eating at the house of those Śūdra whose food he is permitted to eat.
Translations (1)
- Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi — Ganganatha Jha 1920, English
Linked texts (1)
- Mānava Dharmaśāstra — Manu & Bhṛgu, Sanskrit