Kamasutra 18.29

18.29

evaṃ hyāha— ‘vatsaḥ prassravane medhyaḥ śvā mṛgagrahaṇe śuciḥ | śakuniḥ phalapāte tu strīmukhaṃ ratisaṃgame || iti || evaṃ hīti | śīlaṃ = svabhāvaṃ, śaucam = aśucidravyaviśleṣaṇam , ācāraṃ = trayīkarmānuṣṭhānaṃ, caritraṃ = kulakramā gatāṃ sthitiṃ, pratyayaṃ = viśvāsaṃ, vacanaṃ = valgitakaṃ, kaḥ śraddhātumarhati, paramārthataḥ pratyetuṃ navetyarthaḥ, kuta ityāha-nisargādeveti | ātmalābhādeva nānyasmād, malinadṛṣṭayaḥ = malinabuddhayaḥ, yallokaśāstraviruddhamapyācaranti, na ca parityājyā evaṃbhūtāapi, puruṣārthahetutvāt , tasmādratavidhau smṛtita eva śaucamanveṣṭavyaṃloke smṛteḥ prāmāṇyāt , tāṃ smṛtimāha-evaṃ hīti | āha-smṛtikāraḥ, mukhavarjaṃ gauḥ sarvato medhyetyuktaṃ, prasnavanakāle tu mukhaṃ śuci tatspṛṣṭaṃkṣīramapi, śvapacyucchiṣṭaṃ tyajedityukam, mṛgagrahaṇe phalapātakāle ca mukhasya śucitvānmāṃsaṃ phalaṃ ca śuci, tathā, ratisaṅgame = ratyarthasaṅgame, strīmukhaṃ kṛtaupariṣṭakamanyadvā medhyaṃ, nānyadā sarvāśucinidhānatvāditi, asminsmṛtyarthe sarvatra cumbanaprasaṅga iti |
svamataṃ darśayannāha—