Kamasutra 35.17

35.17

rāga iti | ka citsvābhāvika utpannaḥ, bhayaṃ=vyāpādanabhayaṃ, yathā rambhāyā rāvaṇād, yadi māṃ na kāmayase vyāpādyase mayeti, arthaḥ=bhūmyādilābhaḥ, saṃgharṣaḥ=spardhā yathā devadattāyā anaṅgaseneyeti tato hi samākṛṣya spardhayā mūladevaḥ kāmitaḥ, vairaṃ niryātayantī ka cidabhigacchati, jijñāseti | vidagdho'yamiti śrūyate tatkiṃ tathaiveti, pakṣaḥ=āśrayaḥ, yamāśritya kāryaṃ sādhayati, khedaḥ=pariśramaḥ saṃprayogo hi jīvikā tatra cākṛtakhedā sahasā kva citkva citpravṛttā vimardaṃ na saheta, dharmaḥ akiñcanavidvadbrāhmaṇābhigamanād , yaśaḥ kasyāṃ vicittau kāmasattrapradānād, anukampā akāmayamānāyāṃ tvayi mriye'hamityevaṃvādini dayā bhavati, suhṛdvākyaṃ mama prītikaraḥ samāyātastena sahādya śayitavyamiti, hrīḥ, yogurusthānīyo'bhimataṃ bhaṇayati so'pi lajjayā'bhigamyate, priyasā dṛśyaṃ matpriyasyāyaṃ sadṛśa ityanurāgavaśāt kāmyate, dhanyateti | puṇyavānayamato'sya saṃyogāt kīrttanīyā'haṃ bhaviṣyāmi, yata eṣa guṇavānkulīno dhanavānrūpavāṃśca, rāgāpanayaḥ śukradhātoruddhiktasya kaṃ cidabhiga myāpanayanaṃ, sājātyaṃ sajātirayamiti vipratipannāyāḥ kulayoṣito'bhigamanakāraṇametat , sāhaveśyaṃ sahaveśako'yamiti, sātatyaṃ=nityasāhacaryam , āyatiḥ=prabhāvaḥ |