Pramāṇa · Search · About · API

Markandeyapurana 76.33

Mārkaṇḍeyapurāṇa 76.33

Language
Sanskrit

76.33

ārabhya janmano nṝṇāṃ sambandhitvamupaiti yaḥ /
anye sambandhino vipra ! mṛtyunā sannivartitāḥ //

Ānanda spoke:
What case of enchantment is there here, while the world is thus constituted? Who is whose son, O brāhman ṛṣi ? Or who is not whose kinsman? Beginning from his birth, whatever man enters into connexions, the others who are connected with him are made to pass away by death, O brāhman. Moreover when he is born here, whatever connexion he has with kinsmen, that also ceases with the ending of his body. This is the entire process. Hence I say, “Who is not a kinsman to one who dwells in this worldly existence? Or who is a kinsman for ever?” Is thy mind bewildered? I bave had two fathers indeed in this very birth, and two mothers; is it wonderful that it should he otherwise in the recurring birth of the body? Being such, I will practise austerities. Do thou bring here O'aitra, who is indeed the son of this king, from the village Viśāla.

Frederick Eden Pargiter 1888, The Mārkaṇḍeya Purāṇa

Translations (2)

Other recensions (1)