Skandapurana 3.1.45.14

3.1.45.14

.. śrīsūta uvāca .. ..
evaṃ pratiṣṭhite liṃge rāmeṇākliṣṭakāriṇā ..
liṃgaṃ varaṃ samādāya mārutiḥ sahasā''yayau .. 1 ..
rāmaṃ dāśarathiṃ vīramabhivādya sa mārutiḥ ..
vaidehīlakṣmaṇau paścātsugrīvaṃ praṇanāma ca .. 2 ..
sītā saikataliṃgaṃ tatpūjayaṃtaṃ raghūdvaham ..
dṛṣṭvātha munibhiḥ sārddhaṃ cukopa pavanātmajaḥ .. 3 ..
atyaṃtaṃ khedakhinnaḥ sanvṛthākṛtapariśramaḥ ..
uvāca rāmaṃ dharmajñaṃ hanūmānaṃjanātmajaḥ .. 4 ..
.. hanūmānuvāca .. ..
durjāto'haṃ vṛthā rāma loke kleśāya kevalam ..
khinno'smi bahuśo deva rākṣasaiḥ krūrakarmabhiḥ .. 5 ..
mā sma sīmaṃtinī kācijjanayenmādṛśaṃ sutam ..
yato'nubhūyate duḥkhamanaṃtaṃ bhavasāgare .. 6 ..
khinno'smi sevayā pūrvaṃ yuddhenāpi tatodhikam..
anantaṃ duḥkhamadhunā yato māmavamanyase .. 7 ..
sugrīveṇa ca bhāryārthaṃ rājyārthaṃ rākṣasena ca ..
rāvaṇāvarajena tvaṃ sevito 'si raghūdvaha .. 8 ..
mayā nirhetukaṃ rāma sevito'si mahāmate ..
vānarāṇāmanekeṣu tvayājñapto'hamadya vai .. 9 ..
śivaliṃgaṃ samānetuṃ kailāsātparvato ttamāt ..
kailāsaṃ tvarito gatvā na cāpaśyaṃ pinākinam .. 3.1.45.10 ..
tapasā prīṇayitvā taṃ sāṃbaṃ vṛṣabhavāhanam ..
prāptaliṃgo raghupate tvaritaḥ samu pāgataḥ .. 11 ..
anyaliṃgaṃ tvamadhunā pratiṣṭhāpya tu saikatam ..
munibhirdevagandharvaiḥ sākaṃ pūjayase vibho .. 12 ..
mayānītamidaṃ liṃgaṃ kailāsā tparvatādvṛthā ..
aho bhārāya me deho mandabhāgyasyajāyate .. 13 ..
bhūtalasya mahārāja jānakīramaṇa prabho ..
idaṃ duḥkhamahaṃ soḍhuṃ na śaknomi raghūdvaha .. 14

Śrī Sūta said: / When the liṅga had thus been consecrated by Rāma of untiring deeds, / Māruti quickly arrived, bringing an excellent liṅga. (1) / Having bowed to heroic Rāma, son of Daśaratha, that Māruti / then bowed to Vaidehī and Lakṣmaṇa, and saluted Sugrīva. (2) / Then, seeing the scion of Raghu worshipping that sandy liṅga / together with the sages, the son of the wind became furious. (3) / Extremely distressed with sorrow, his toil rendered vain, / Hanūmān, son of Añjanā, spoke to righteous Rāma: (4) / Hanūmān said: / “Ill-born was I, O Rāma, in vain, solely for affliction in the world! / I have often been tormented, O Lord, by the demons of cruel deeds. (5) / May no woman ever bear a son like me, / through whom endless sorrow is experienced in the ocean of worldly existence! (6) / I was tormented earlier by service, and even more so by battle; / now there is endless sorrow because you disregard me! (7) / By Sugrīva for the sake of a wife, and by the demon, / the younger brother of Rāvaṇa, for a kingdom, you were served, O scion of Raghu. (8) / By me you have been served without motive, O Rāma, O broad-minded one! / Among the many monkeys, I was indeed commanded by you today (9) / to bring a Śivaliṅga from Kailāsa, the supreme mountain. / Having gone swiftly to Kailāsa, I did not see the wielder of the Pināka. (10) / Having pleased him, the one accompanied by Ambā, whose mount is the bull, through tapas, / and having obtained the liṅga, O lord of the Raghus, I quickly returned. (11) / But now, having consecrated another liṅga made of sand, / you are worshipping it, O lord, along with the sages, gods, and gandharvas! (12) / In vain was this liṅga brought by me from Mount Kailāsa! / Ah, my body has become a burden to this earth, / O unfortunate as I am, O great king, O delight of Jānakī, O sovereign! / I am unable to endure this grief, O scion of Raghu! (14)”