Skandapurana 7.10.27_10
Skandapurāṇa 7.10.27_10
- Language
- Sanskrit
7.10.27_10
1 ...ryamathāgataḥ (yoddhumāgata:?) - kha., samadhāvata - gha. .. 2 ...sahavājina: - kha. .. 3 pādayat - kha. . 4 dantaṃ – kha. .. 5 .. niva - kha. .. 6 dhvajaparicchadān (?) . 7 sarvakṛta. ? - kha., sarpavat (?) .
512
sa meghabhūto daityendrastamagniṃ vṛṣṭibhistadā .
praśāmayata8 vegena saṃvarttaka ivāmbudaḥ ..13..
taṃ praśāntaṃ tadālakṣya vidhuraṃ hṛvyavāhnam .
vipracittiḥ śaraistīkṣṇairlalāṭe samavākirat ..14..
tatosya nadato bhūyo mayo dānavasattamaḥ .
mukhe śarān mahāghorānnicakhāna mahāsuraḥ ..15..
[Critical notes] / That Daitya leader, having become a cloud, then quickly extinguished / that fire with downpours, like a cloud of the cosmic dissolution. / Seeing that the Bearer of Oblations was then extinguished and distressed, / Vipracitti covered his forehead with sharp arrows. / Then, as he roared again, Maya, the foremost among the Dānavas, / that great Asura, drove terrible arrows into his mouth.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation