Skandapurana 7.14.18_75

7.14.18_75

---------------------------------------------------------------------
5 .. ścāvinayāniva - gha. .. 6 kavacāḥ - ka. .. 7 śaktyaṣṭivṛṣṭibhi: - ka. kha., .. riṣṭayaḥ - ka. . 8 pramathān - ka. . 9 vajrāvapātamlānāṅgā: - ka. kha. | 10 nardatāmiva(? ). dadāti ca - ka. ! 11 ... karoravaḥ (? ) .. 12 veṣṭayante - kha .. 1 3 tairitaḥ - gha. .. 14 tacchastravarṣaṃ (? ) .. 15 te - gha. ; 16 bhītā - gha. .. 17 pramathe - ka. kha .
( 738 )
mahākālaśca kālābho nandiṣeṇaśca viśrutaḥ .
piṅgalo lohitākṣaśca somanandī ca vīryavān ..15..
vināyakaśca -- - nandī ca - - - - - ..
chāgaḥ kuṇḍodaraḥ18 skando mayūravaramāsthitaḥ ..16..
ete saha samunneduḥ19 payodā iva sāmbhasaḥ .
viviśuścāsuraṃ sainyaṃ samudraṃ makarā iva ..17..

Mahākāla, who resembles the black cloud of death, and renowned Nandiṣeṇa; / Piṅgala, Lohitākṣa, and valorous Somanandī; // 15
Vināyaka and […] Nandī and […], / Chāga, Kuṇḍodara, and Skanda mounted upon his excellent peacock. // 16
Together they roared out like water-laden clouds, / and plunged into the Asura army like makaras into the sea. // 17