Pramāṇa · Search · About · API

Skandapurana 7.15.p38

Skandapurāṇa 7.15.p38

Language
Sanskrit

7.15.p38

acchinadviṭpatistūrṇa saṃprītiṃ kalaho yathā . . 1 9. .
tataste danudaiteyā viyatsthā33 viṭapatiṃ prati .
nardamānā34 ivāmbhodā girivarṣaṃ35 sṛjantyuta . .8.143.2 0 . .
anye ca mandarāgrasthā mandārasragivāsthitāḥ36 .
mumucuḥ sālasaralān37 devadārūm̐śca viṭpatau . .2 1 ..
sombarasthaiḥkṣitisthaiśca dānavairdaḍhamarditaḥ38 .
viṭpatirvimukho jajñe toyasikta ivānalaḥ . . 22 . .
viṭpatiṃ vimukhaṃ dṛṣṭavā dānavaiḥ parvataiścitam39 .

Viṭpati, swiftly severed that shower of enemy weapons, as a quarrel [severs] affection. / Then those sons of Danu and Diti, standing in the sky, / roaring like rainclouds, hurled a shower of mountains at Viṭpati. / And others, stationed on the peak of Mount Mandara like a garland of Mandāra trees, / loosed śāla, pine, and deodar trees upon Viṭpati. / Severely battered by the Dānavas positioned in the sky and on earth, / Viṭpati turned away, like a fire quenched by water. / Seeing Viṭpati turned away, covered with mountains by the Dānavas,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)