Skandapurana 7.17.149_520

7.17.149_520

yathaiva rudrāya nanāma mūrdhnā cakre praṇāmaṃ sa tathaiva tasya .
athāgnirāgāt40 tripuraṃ didhakṣan pradīpayitvā sakalaṃ samantāt . .45. .
- - - -- - - - - - - - -
34 mānayitavyamīśa - kha. . 35 .mastraṃ - ka, mātraṃ - kha . 36 tripuraṃ - ka kha. . 37 vijñāpta - ka. . 38 pināki ( kī) - kha. . 39 dānaveśa - ka dānavendra - kha. . 40 yathāgnirāgāta - kha. .
- - - -- - - - - - - - -

bowed down with his head to him, just as he would have bowed to Rudra.
Then the fire arrived, desiring to burn Tripura, having set everything completely ablaze.