Skandapurana 7.17.149_524

7.17.149_524

vātāyane harmyavimānasaṃsthāścandrānanāḥ pīnapayodharāḍhyāḥ .
paryaṅkasuptā madavihvalākṣyo mārgaṃ priyāṇāṃ muhurīkṣamāṇāḥ47 . .51 . .
vilocanaistāmranibhāṅgarāgaiḥ48 śyāmāvadātā jaghanairviśālaiḥ .
daityāṅganāḥ svaṃ49 dadṛśuḥ pradīptamāliṅgyamānāḥ śarapāvakena . .52. .
prāsādasaṃsthāḥ prayayurbhayārttāstrāsena kinnarya ivācalasthāḥ .
priyānathodvīkṣya50 samāgatām̐stān mohaṃ samāliṅgya bhṛśaṃ vijagmuḥ ..53 ..

Moon-faced women with swelling breasts, standing at the windows of palaces and mansions,
asleep on couches, their eyes languid with passion, repeatedly watching the path of their lovers,
with eyes, with cosmetic pastes resembling copper, fair and slender, with broad hips—
those Daitya women saw themselves ablaze, embraced by the fire of the arrow.
Standing in the palaces, afflicted by fear, they fled in terror like Kinnara women on a mountain;
and then, looking up and seeing their lovers who had arrived, they embraced them and fell into a deep faint.