Laghustavacarcastavau 5_341

5_341

ātāmrārkasahasrābhāṃ sphuraccandrakalājaṭām
kirīṭaratnavilasaccitracitritamauktikām .
sravadrudhirapaṃkāḍhyamuṇḍamālāvirājitām
nayanatrayaśobhāḍhyāṃ pūrṇenduvadanānvitām ..

“Resplendent like a thousand reddish suns, with matted hair bearing a flashing crescent moon,
with pearls multicolored and radiant on the gems of her crown,
adorned with a garland of severed heads dripping with mud of blood,
abounding in the beauty of three eyes, endowed with a full-moon face,