Laghustavacarcastavau 5_342

5_342

muktāhāralatārājapatnīnonnataghaṭastanīm
raktāmbaraparīdhānāṃ yauvanonmattarūpiṇīm .
pustakaṃ cābhayaṃ vāme dakṣiṇe cākṣamālikām
varadānaratāṃ nityāṃ mahāsaṃpatpradāṃ smaret ..

with high, pot-like breasts adorned with lines of pearl necklaces,
wearing red garments, possessing a form intoxicated with youth;
one should remember the eternal Mahāsaṃpatpradā, holding a book and fearlessness in the left,
a rosary in the right, intent on bestowing boons.”