Laghustavacarcastavau 5_389

5_389

ārbhaṭyā śaśikhaṇḍamaṇḍitajaṭājūṭāṃ nṛmuṇḍasrajaṃ
bandhūkaprasavāruṇāmbaradharāṃ pretāsanādhyāsinīm .
tvāṃ dhyāyanti caturbhujāṃ trinayanāmāpīnatuṅgastanīṃ
madhye nimnavalitrayāṅkitatanuṃ tvadrūpasaṃvittaye .. 11 ..

With ardent devotion, in order to realize Your true nature, they meditate upon You, / whose matted hair is adorned with the crescent moon, who wear a garland of human skulls, / dressed in a garment red as the bandhūka blossom, seated upon a corpse as Your throne, / four-armed, three-eyed, with full and swelling breasts, / Her body marked at the waist by three folds. (11)