Padukasahasra 29.23

29.23

raṅgādhirājapadapaṅkajamāśrayantī haimī svayaṃ parigatā harinīlaratnaiḥ |
sambhāvyase sukṛtibhirmaṇipāduke tvaṃ sāmānyamūrtiriva sindhusutādharaṇyoḥ ||

Resting on the lotus foot of the Sovereign of Raṅgam, golden, surrounded by sapphires, / O gem sandal, you are conceived by the virtuous / as if an undivided form shared by the ocean's daughter and Dharaṇī.