Pramāṇa · Search · About · API

Padukasahasra 32.30

Pādukāsahasra 32.30

Language
Sanskrit

32.30

krīḍālaulyaṃ kimapi samaye pāduke varjayantī nirveśaṃ svaṃ diśasi bhavatīnāthayoḥ śrīdharaṇyoḥ |
māmapyevaṃ janaya madhujitpādayorantaraṅgaṃ raṅgaṃ yā'sau janayasi guṇairbhāratīnṛttaraṅgam ||

Setting aside at the proper time some of their playful restlessness, O sandal, / you bestow your own experience upon your two masters, Śrī and Dharaṇī; / make me too in like manner intimate with the feet of Madhujit, / O you who by your virtues make the stage of Raṅgam into a stage for Sarasvatī's dance!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)