Śāṅkhāyana (Kauṣītaki) Āraṇyaka 10.2

10.2

ŚĀ 10,2
sa tṛpto vācaṃ tarpayati | vāk tṛptāgniṃ tarpayati | agnis tṛptaḥ pṛthivīṃ tarpayati | pṛthivī tṛptā yat kiṃcit pṛthhivyāpihitaṃ bhavad bhaviṣyad bhūtaṃ tat sarvaṃ tarpayati | ya evaṃ vidvān aśnāti ca pibati cāśayati ca pāyayati ca so 'śnāti sa pibati sa tṛpyati sa tarpayati ||

ŚĀ 10.2
He, satisfied, satisfies speech. Speech, satisfied, satisfies Agni. Agni, satisfied, satisfies the earth. The earth, satisfied, satisfies whatever is covered by the earth, present, future, and past; it satisfies all that. He who, knowing thus, eats and drinks, feeds and gives to drink, he eats, he drinks, he is satisfied, and he satisfies.