Śāṅkhāyana (Kauṣītaki) Āraṇyaka 7.18
Śāṅkhāyanāraṇyaka 7.18
- Language
- Sanskrit
7.18
ŚĀ 7,18
prajñā pūrvarūpaṃ śraddhottararūpaṃ karma saṃhitā satyaṃ saṃdhānam iti kāśyapaḥ | saiṣā satyasaṃhitā | tad āhur yat satyasaṃdhā devā iti | sa ya evam etāṃ saṃhitāṃ veda saṃdhīyate prajayā paśubhir yaśasā brahmavarcasena svargeṇa lokena sarvam āyur eti ||
"Insight is the first member, faith the second member, action the continuous text (saṃhitā), truth the joining," says Kāśyapa. This is the Satya-saṃhitā. Thus they say: "The gods are true to their word (satyasaṃdha)." He who knows this continuous text (saṃhitā) thus is joined with offspring, cattle, fame, brahminical splendour, and the heavenly world; he attains a full lifespan.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Śāṅkhāyanīyopaniṣad — Sanskrit