Pramāṇa · Search · About · API

Maitrāyaṇīya Āraṇyaka 3.3

Maitrāyaṇīyāraṇyaka 3.3

Language
Sanskrit

3.3

ca̱turdaśavidhaṃ ca̱turaśīti̍dhā pa̱riṇa̍taṃ bhū̱tagaṇame̱tadvai nā̱nātva̍sya rū̱paṃ tāni̍ ha̱
vā e̱tāni̍ puru̍ṣeṇeri̱tāni̱ cakra̍miva mṛtpa̱cene̍tyatha̱ yathā̍'yaṣpi̱ṇḍe
ha̱nyamā̍ne nāgni̍rabhibhū̍yatye̱vaṃ nā̍bhibhū̱yatya̍sau pu̱ruṣo'bhi̍bhū̱yatya̱yaṃ
bhū̱tātmopasadgasṛ̱ṣṭatvāditi̍

are impelled by the Puruṣa, like a wheel by a potter. Now, just as when the lump of iron is beaten, the fire is not overcome, even so that Puruṣa is not overcome; this elemental Self is overcome because of being conjoined.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)