Taittirīya Āraṇyaka 2.19.1
Taittirīyāraṇyaka 2.19.1
- Language
- Sanskrit
2.19.1
bhūḥ prapadye bhuvaḥ prapadye svaḥ prapadye bhūrbhūvassvaḥ prapadye brahma prapadye brahmakośaṃ prapadye'mṛtaṃ prapadye'mṛtakośaṃ prapadye caturjālaṃ brahmakośaṃ yaṃ mṛtyurnāvapaśyati taṃ prapadye devānprapadye devapuraṃ prapadye parīvṛto varīvṛto brahmaṇā varmaṇā'haṃ tejasā kaśyapasya yasmai namastacchiro dharmo mūrdhānaṃ brahmottarā hanuryajño'dharā viṣṇurhṛdayaṃ saṃvathsaraḥ prajananamaśvinau pūrvapādāvatrirmadhyaṃ mitrāvaruṇāvaparapādāvagniḥ pucchasya prathamaṃ kāṇḍaṃ tata indrastataḥ prajāpatirabhayaṃ caturthaṃ sa vā eṣa divyaḥ śākvaraḥ śiśumārastaṃ ha ya evaṃ vedāpa punarmṛtyuṃ jayati jayati svargaṃ lokaṃ nādhvani pramīyate nāgnau pramīyate nāpsu pramīyate nānapatyaḥ pramīyate laghvānno bhavati dhruvastvamasi dhruvasya kṣitamasi tvaṃ bhūtānāmadhipatirasi tvaṃ bhūtānāg śreṣṭho'si tvāṃ bhūtānyupaparyāvartante namaste namassarvaṃ te namo namaḥ śiśukumārāya namaḥ
I enter Bhūḥ; I enter Bhuvaḥ; I enter Svaḥ; I enter Bhūr-Bhuvas-Svaḥ; I enter brahman; I enter the treasure of brahman; I enter the immortal; I enter the treasure of the immortal; I enter the four-meshed treasure of brahman which death does not see down upon; that I enter; I enter the gods; I enter the fortress of the gods. Covered, completely covered by brahman as an armor, by the radiance of Kaśyapa. Reverence to him whose head is that: Dharma is his cranium, brahman his upper jaw, sacrifice his lower jaw, Viṣṇu his heart, the year his reproductive organ, the Aśvins his forefeet, Atri his middle, Mitra and Varuṇa his hindfeet, Agni the first section of his tail, then Indra, then Prajāpati, and Fearlessness the fourth. This is indeed the celestial, mighty Śiśumāra. He who knows him thus conquers redeath, conquers the heavenly world; he does not die on the road, he does not die in fire, he does not die in the waters, he does not die childless; he becomes one whose food is light. You are firm; you are the dwelling-place of the firm; you are the lord of beings; you are the best of beings; to you beings turn. Reverence to you, reverence, all reverence to you, reverence, reverence to the young Śiśu, reverence.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Taittirīyāraṇyakabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English