Taittirīya Āraṇyaka 3.10.4
Taittirīyāraṇyaka 3.10.4
- Language
- Sanskrit
3.10.4
uttānāyāṃgīrasāyānaḥ | vaiśvānarāya ratham | vaiśvānaraḥ pratnathā nākamāruhat | divaḥ pṛṣṭhaṃ bhandamānaḥ sumanmabhiḥ | sa pūrvavajjanayajjantave dhanam | samānamajmā pariyāti jāgṛviḥ |
rājā tvā varuṇo nayatu devi dakṣiṇe vaiśvānarāya ratham | tenāmṛtatvamaśyām | vayo dātre | mayo mahyamastu pratigrahītre
a cart for Uttāna Āṅgirasa; a chariot for Vaiśvānara. Vaiśvānara mounted the firmament as of old, / praised with good thoughts on the back of the sky; / generating wealth for the creature as formerly, / vigilant, he traverses the same path. / Let King Varuṇa lead you, O divine sacrificial gift, a chariot to Vaiśvānara! Through that may I attain immortality. May there be life for the giver; may there be joy for me, the receiver.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Taittirīyāraṇyakabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (3)
- Āpastambaśrautasūtra — Āpastamba, Sanskrit
- Hiraṇyakeśiśrautasūtra (ed. Kāśīnāthaśāstrī Āgāśe, Ānandāśrama 1907, with Mahādeva's Vaijayantī) — Sanskrit
- Prayogadarpaṇa (Vīrarāghava) — Vīrarāghava, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English