Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 14.5.15
Pañcaviṃśabrāhmaṇa 14.5.15
- Language
- Sanskrit
14.5.15
indraṃ sarvāṇi bhūtāny astuvan sa śarkaraṃ śiśumārarṣim upetyābravīt stuhi meti so 'paḥ praskandann abravīd etāvato 'haṃ tvāṃ stuyām iti tasmād apāṃ vegam avejayat sa hīna ivāmanyata sa etat sāmāpaśyat tenāpo 'nusamāśnuta tad vāva sa tarhy akāmayata kāmasani sāma śārkaraṃ kāmam evaitenāvarundhe
All beings praised Indra. He approached Śarkara, the dolphin-seer, and said, 'Praise me.' Leaping into the waters, he said, 'From as much [water as this] may I praise you.' Therefore he shook the rush of the waters. He considered himself as though left behind. He saw this sāman; by it he pervaded the waters. Truly that was what he desired at that time. The Śārkara sāman is wish-granting; he obtains [his] desire by it.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Tāṇḍyamahābrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Sāmavedabrāhmaṇānyaṣṭau — Sanskrit
Discussed in (1)
- Spiritual Authority and Temporal Power in the Indian Theory of Government — Coomaraswamy 1942, English