Pramāṇa · Search · About · API

Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 19.7.1

Pañcaviṃśabrāhmaṇa 19.7.1

Language
Sanskrit

19.7.1

asurāṇāṃ vai balas tamasā prāvṛto 'śmāpidhānaś cāsīt tasmin gavyaṃ vasv antar āsīt taṃ devā nāśaknuvan bhettuṃ te bṛhaspatim abruvann imān na utsṛjeti sa udbhidaiva balaṃ vyacyāvayad balabhidābhinat tān utsedhenaivodasṛjan niṣedhena paryagṛhṇāt

The cave Bala belonging to the Asuras was covered in darkness and had a stone for a lid. Inside it was bovine wealth. The gods were not able to split it. They said to Bṛhaspati: "Release these for us." By the Udbhid he loosened Bala; by the Balabhid he split it. By the Utsedha he drove them out; by the Niṣedha he enclosed them.

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)