Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 21.3.7
Pañcaviṃśabrāhmaṇa 21.3.7
- Language
- Sanskrit
21.3.7
śabali samudro 'si viśvavyacā brahma devānāṃ prathamajā ṛtasyānnam asi śukram asi tejo 'sy amṛtam asi tāṃ tvā vidma śabali dīdyānāṃ tasyāste pṛthivī pādo 'ntarikṣaṃ pādo dyauḥ pādaḥ samudraḥ pāda eṣāsi śabali tāṃ tvā vidma sā na iṣam ūrjaṃ dhukṣva vasordhārāṃ śabali prajānāṃ śaciṣṭhā vratam anugeṣaṃ svāhā
'O Śabalī, you are the ocean, all-encompassing, sacred lore, first-born of the gods, of cosmic order! You are food, you are seed, you are brilliance, you are immortality! As such, shining brightly, we know you, O Śabalī. Of you, the earth is a foot, the intermediate space is a foot, the sky is a foot, the ocean is a foot. Such are you, O Śabalī; as such we know you. As such, milk for us nourishment and vigour, a stream of wealth, O Śabalī, most mighty of creatures! May I follow the observance. Svāhā!'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Tāṇḍyamahābrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (2)
- Āpastambaśrautasūtra — Āpastamba, Sanskrit
- Hiraṇyakeśiśrautasūtra (ed. Kāśīnāthaśāstrī Āgāśe, Ānandāśrama 1907, with Mahādeva's Vaijayantī) — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English