Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 6.5.12
Pañcaviṃśabrāhmaṇa 6.5.12
- Language
- Sanskrit
6.5.12
sā punartātyakrāmat sā vanaspatīn prāviśat tān devāḥ punar ayācaṁs tāṃ na punar adadus tān aśapan svena vaḥ kiṣkuṇā vajreṇa vṛścān iti tasmād vanaspatīn svena kiṣkuṇā vajreṇa vṛścanti devaśaptā hi
She passed beyond again; she entered the trees. The gods asked for her back. They did not give her back. They cursed them: ‘With your own span, with a thunderbolt, may one cut you down.’ Therefore they cut down the trees with their own span, with a thunderbolt, for they were cursed by the gods.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Tāṇḍyamahābrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Sāmavedabrāhmaṇānyaṣṭau — Sanskrit
Discussed in (1)
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German