Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 6.9.22
Pañcaviṃśabrāhmaṇa 6.9.22
- Language
- Sanskrit
6.9.22
chandāṁsi vai somam āharaṁs taṃ gandharvo viśvāvasuḥ paryamuṣṇāt. tenāpaḥ prāviśat taṃ devatā anvaicchaṁs taṃ viṣṇur apsu paryapaśyat sa vyakāṅkṣad ayaṃ nū3 nā3 iti taṃ padā prāsphurat tasmāt pṛthag indavo 'sṛjyanta sa devatābhyo 'bhitas tiṣṭhantībhya ete asṛgram indava iti prābravīd bahiṣpavamānena vai yajñaḥ sṛjyate yad ete asṛgram indava iti prastauti yajñam eva tat sṛṣṭaṃ devatābhyaḥ prāha
The metres brought the Soma. The Gandharva Viśvāvasu stole it. He entered the waters with it. The deities searched for him. Viṣṇu saw him in the waters. He deliberated: 'Is it this one or that one?' He spurned him with his foot. Thence the drops were released separately. He said to the deities standing around, 'These drops have been poured out.' The sacrifice is created through the Bahiṣpavamāna. When the prastotṛ chants 'These drops have been poured out', he announces the created sacrifice to the deities.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Tāṇḍyamahābrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Sāmavedabrāhmaṇānyaṣṭau — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English