Pañcaviṃśa (Tāṇḍya Mahā) Brāhmaṇa 7.6.17
Pañcaviṃśabrāhmaṇa 7.6.17
- Language
- Sanskrit
7.6.17
airaṃ vai bṛhad aiḍaṁ rathantaraṃ mano vai bṛhad vāg rathantaraṁ sāma vai bṛhad ṛg rathantaraṃ prāṇo vai bṛhad apāno rathantaram asau vai loko bṛhad ayaṁ rathantaram etāni manasānvīkṣyodgāyet kḷptābhyām evābhyām udgāyati
The Bṛhat, indeed, has [the sound] irā; the Rathantara has [the sound] iḍā. The Bṛhat, indeed, is mind; the Rathantara is speech. The Bṛhat, indeed, is the sāman; the Rathantara is the ṛc. The Bṛhat, indeed, is out-breath; the Rathantara is in-breath. That world, indeed, is the Bṛhat; this [world] is the Rathantara. Keeping these in mind, one should chant the udgītha; with both of them properly ordered, he chants the udgītha.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Tāṇḍyamahābrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Sāmavedabrāhmaṇānyaṣṭau — Sanskrit