Pramāṇa · Search · About · API

Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 8.1.1.3

Śatapathabrāhmaṇa 8.1.1.3

Language
Sanskrit

8.1.1.3

yadveva prāṇabhṛta upadadhāti | prajāpatervisrastātprāṇā udakrāmandevatā bhūtvā tānabravīdupa meta prati ma etaddhatta yena me yūyamudakramiṣṭeti sa vai tadannaṃ sṛjasva yatte vayam paśyanta upavasāmeti te vā ubhaye sṛjāmahā iti tatheti te prāṇāśca prajāpatiścaitadannamasṛjantaitāḥ prāṇabhṛtaḥ

And again why he lays down the Prânabhritah. From Pragâpati, when relaxed (by producing creatures), the vital airs departed. To them, having become deities, he spake, 'Come ye to me, return ye unto me that wherewith ye have gone out of me!'--'Well then, create thou that food which we will await here looking on!'--'Well then, let us both create!'--'So be it!'--So both the final airs and Pragâpati created that food, these Prânabhrit (bricks).

Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)