Pramāṇa · Search · About · API

Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 8.4.2.13

Śatapathabrāhmaṇa 8.4.2.13

Language
Sanskrit

8.4.2.13

tā vā etā daśeṣṭakā upadadhāti | daśākṣarā virāḍvirāḍagnirdaśa diśo diśo 'gnirdaśa prāṇāḥ prāṇā agniryāvānagniryāvatyasya mātrā tāvataiva tadetāni sarvāṇi bhūtāni pāpmano mṛtyo spṛṇoti

These, then, are ten bricks he lays down,--the Virâg consists of ten syllables, and Agni is Virâg (wide-shining); there are ten regions, and Agni is the regions; there are ten vital airs, and Agni is the vital airs: as great as Agni is, as great as is his measure, by so much he thus frees all these creatures from evil, from death.

Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (2)