Pramāṇa · Search · About · API

Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 9.3.2.6

Śatapathabrāhmaṇa 9.3.2.6

Language
Sanskrit

9.3.2.6

etadvā enaṃ devāḥ | etenānnena prītvaitaiḥ kāmairabhiṣicyaitayā vasordhārayāthainametānkāmānayācanta tebhya iṣṭaḥ prīto 'bhiṣikta etānkāmānprāyacattathaivainamayadetenānnena prītvaitaiḥ kāmairabhiṣicyaitayā vasordhārayāthainametānkāmānyācate tasmā iṣṭaḥ prīto 'bhiṣikta etānkāmānprayacati dvau-dvau kāmau saṃyunaktyavyavacedāya yathā vyokasau saṃyuñjyādevaṃ yajñena kalpantāmiti

Now the gods, having gratified him (Agni) by this food, or by these objects of desire, and having anointed him by this shower of wealth, solicited from him these objects of desire; and having received offering, and being gratified and anointed, he granted them these objects of desire; and in like manner this (Sacrificer), having gratified him by this food, and by these offerings of desire, and anointed him with this shower of wealth, now solicits from him these objects of desire; and having received offering, and being gratified and anointed, he (Agni) grants him these objects of desire. In order to avoid discontinuance, he each time embraces two wishes,--even as one would connect those living away from one another,--thinking, 'In this way shall they prosper by sacrifice!'

Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

Translations (1)

Commentaries (1)