Taittiriyabrahmana 3.10.9.4
Taittirīyabrāhmaṇa 3.10.9.4
- Language
- Sanskrit
3.10.9.4
sá kásmin prátiṣṭhita íti /
parórajasī́ti /
kás tád yát parórajā íti /
eṣá vā́vá sá parórajā íti ha_uvāca /
yá eṣá tápati /
eṣò 'rvā́grajā íti /
sá kásmin tv eṣá íti /
satyá íti /
kíṃ tát satyám íti /
tápa íti /
"On what is it established?"
"Beyond the realm of dust (parorajas)," he said.
"What is that which is beyond the realm of dust?"
"Truly, that which is beyond the realm of dust," he said,
"is this one that burns here.
He is [also] on this side of the realm of dust (arvāgrajas)."
"In what, then, is this one [established]?"
"In truth."
"What is that truth?"
"Austerity."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Taittirīyabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Taittirīyabrāhmaṇaṭīkā — Sanskrit
- Jñānayajña on the Taittirīya Brāhmaṇa (Bhaṭṭabhāskara) — Bhaṭṭabhāskara Miśra, Sanskrit
- Taittirīyabrāhmaṇakāṭhakabhāṣya — Bhaṭṭa Bhāskara Miśra Cikāeḍamaṇḍana, Sanskrit
Linked texts (5)
- Kāṭhaka (Taittirīya) — Sanskrit
- Kāṭhakabrāhmaṇa — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Aśvamedhabhāṣya — Bhaṭṭabhāskara Miśra, Sanskrit
- Taittirīyakāṭhaka — Sanskrit