Atharvaveda 18.4.39
Śaunakasaṃhitā 18.4.39
- Language
- Sanskrit
18.4.39
putráṃ páutram abhitarpáyantīr ā́po mádhumatīr imā́ḥ |
svadhā́ṃ pitŕ̥bhyo amŕ̥taṃ dúhānā ā́po devī́r ubháyāṃs tarpayantu ||39||
These waters, rich in honey, satisfying (abhi-tṛp) son [and] grandson, yielding to the Fathers svadhā́ [and] amṛ́ta—let the heavenly waters gratify both sides.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Linked texts (1)
- Bhāradvājagṛhyasūtra — Sanskrit