Atharvaveda 1.12.2
Atharvavedasaṃhitā 1.12.2
- Language
- Sanskrit
1.12.2
áṅgeaṅge śocíṣā śiśriyāṇáṃ namasyántas tvā havíṣā vidhema |
aṅkā́nt samaṅkā́n havíṣā vidhema yó ágrabhīt párvāsyā grábhītā ||2||
Thee, lurking (çri) in each limb with burning (çocís), we, paying homage, would worship (vidh) with oblation; we would worship with oblation the hooks, the grapples, [him] who, a seizer, hath seized this man's joints.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (5)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Mantrapuṣpa — Sanskrit