Atharvaveda 1.16.3
Atharvavedasaṃhitā 1.16.3
- Language
- Sanskrit
1.16.3
idáṃ víṣkandhaṃ sahata idáṃ bādhate attríṇaḥ |
anéna víśvā sasahe yā́ jātā́ni piśācyā́ḥ ||3||
This overpowers the víṣkandha; this drives off (bādh) the devourers; with this I overpower all the races (jātá) that are the piçācī́'s.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English