Atharvaveda 1.19.4
Atharvavedasaṃhitā 1.19.4
- Language
- Sanskrit
1.19.4
yáḥ sapátno yó 'sapatno yáś ca dviṣán chápāti naḥ |
devā́s táṃ sárve dhūrvantu bráhma várma mámā́ntaram ||4||
Whatever rival (sapátna), whatever non-rival, and whatever hater shall curse us, him let all the gods damage (dhūrv); incantation (bráhman) is my inner defense.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English