Atharvaveda 10.1.32
Atharvavedasaṃhitā 10.1.32
- Language
- Sanskrit
10.1.32
yáthā sū́ryo mucyáte támasas pári rā́triṃ jáhāty uṣásaśca ketū́n |
evā́háṃ sárvaṃ durbhūtáṃ kártraṃ kr̥tyākŕ̥tā kr̥táṃ hastī́va rájo duritáṃ jahāmi ||32||
As the sun is freed out of darkness, [and] quits the night and the ensigns of the dawn, so do I quit all evil-natured magic made by the witchcraft-maker, as an elephant the difficult haze (? rájas).
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Kṛtyānirharaṇasūkta — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English